Autochtonie et indigénéité dans les romans de Hédi Bouraoui

Résumé

Hédi Bouraoui est un écrivain canadien d’origine tunisienne. Son œuvre est imprégnée d’une sensibilité particulière pour les cultures autochtones. Il a vécu pendant plus d’un quart de siècle dans le Grand Nord canadien où il a développé une profonde admiration pour les traditions autochtones et leur rapport à l’autre. Dans ses écrits, il aborde la question de l’autochtone en explorant les relations complexes entre les cultures autochtones et la société occidentale. Il s’attache à décrire les défis auxquels sont confrontés les peuples autochtones, notamment la perte de leur identité culturelle ainsi que les traumatismes liés à la colonisation. De l’autre côté, les origines de l’écrivain le prédestinent à des retours sur l’indigène. L’empathie et le respect pour les cultures du Maghreb présentent un intérêt certain pour l’indigénéité à travers une pensée où les traditions, les croyances et les modes de vie des peuples soumis aux préjugés et aux discriminations de la société occidentale composent un contenu thématique de référence.

Dans notre propos, l’objectif est d’étudier les expressions de l’autochtonie dans une sélection de romans de Hédi Bouraoui où il est question de dialogue et de contact certes, mais également de friction entre des personnages que l’appartenance ethnique oppose. Lorsque les romans abordent des contextes relatifs aux zones géographiques du Maghreb, l’indigénisme est à considérer comme une forme parallèle d’autochtonie. L’indigène, création d’une pensée proprement coloniale, reprend à son compte l’idée de l’origine et de la race. Dans ces romans, la terre natale, le droit à la parole, l’identité ou encore la lutte pour le territoire et la liberté sont des thématiques qui en disent long sur la dichotomie : dominés versus dominateurs.